(参考)台湾のテレビ局が、本庄市で撮影

 台湾の三立テレビのバラエティ番組の撮影が、12月17日木曜日、本庄市で行われました。本庄市は、当会の吉田信解副会長が市長を務められております。歓迎会には、事務局長の坪田も出席させていただきました。
 本庄市は2025年2月、台南市と友好協力協定を結ばれます。プレイベントして、大いに盛り上がりましたね!!

上は三立テレビのHPより。

https://www.settv.com.tw/program/melonfieldchampion

以下は、吉田信解市長のフェイスブックからシェア引用させていただきます。

https://www.facebook.com/shinge.yoshida/posts/pfbid07Ey18tF5ESpg53vaZ9y2N9KpNbXm3iZyWdGFVnpamen1dawEj59cmUgqGdW26awNl

台湾農産物加工品の歴史に感動。

マリーゴールドの丘公園で12/15、台湾三立テレビ「瓜田冠軍的誕生」(農園チャンピオンの誕生)ファイナルの撮影が行われました。

台湾各地の農産物を使った料理のコンテストの番組で、

台湾で人気の林美秀、王彩樺、黃于庭(庭庭)、許富凱の4人の有名芸能人(歌手)が参加。

芸能人の皆さんが台湾各地の農家のお宅に住み込んで一緒にブランド農産物を育て、収穫して料理し、市民の皆さんと味わって投票により「農園チャンピオン」を決めるという番組です。

天候に左右されやすい農家の方のご苦労を芸能人が体験し、感謝の思いを伝えるというねらいを持ったバラエティ番組だそうです。

台湾国内でロケを重ね、台北で市民による料理の投票が行われ、優勝チームは花蓮吉安郷農会、準優勝チームは高雄美濃区農会の皆さんに決定。

ファイナルは日本のどこかの自治体で、優勝準優勝チームと芸能人による、台湾の農産加工品の紹介を行う、ことが当初から決まっていたようで、

以前から本庄市とご縁のある台南市の台日友好交流基金会の郭貞慧名誉会長からの提案で、本庄市のマリーゴールドの丘が候補となり打診があり、市でも協力体制を組んでこの日を迎えました。

12/15の当日午後、郭さんと4人の芸能人の皆さん、そして優勝準優勝チームの皆さんが、マリーゴールドの丘を上がってくる、それを本庄市側が出迎える、という設定でロケは進行。(2枚目の動画)

迎える本庄市側は、市長の他来賓として、粳田市議会議長、齊藤県議会議長、飯塚県議、狩野商工会議所会頭、江原商工会長、五十嵐農協組合長、鳥羽自治会連合会長、田端農業委員会長、そしてはにぽん、

また、在日台湾人組織である台湾OKAMIさん会の紀会長、埼玉県台湾総会の李会長、埼玉県日台親善協会の坪田事務局長にもお出ましいただきました。

県内台湾人の皆さまはじめ、ネットで聞き付けて来られた市民の皆さまはじめ、多くの方々にエキストラとして参加いただきました。

歓迎セレモニーのあと、2つの農会からの農産物加工品また今回参加した各地の農産物加工品の紹介と、市への贈呈式と移りました。

優勝した花蓮吉安郷農会からは、台湾の日本時代の大正期に、当時吉野村と呼ばれた吉安郷にもたらされ今も栽培されている日本米、吉野1号で作ったお酒(清酒)をいただきました。これはその晩の台湾スタッフとの懇親会で飲ませていただきましたが、辛口でスッキリしており、台湾料理に合うと思いました。

準優勝の高雄美濃区農会からは、これまた日本時代にもたらされ今も栽培されている大根の、8年物の漬物です。真っ黒に発酵したこの漬物はそのままで食べるのではなく、鶏肉などと煮込むことで素晴らしいコクが出るとのことでした。

日本とのご縁の深い台湾ならではの加工品ですし、日本からもたらされたものを大切に育てて現在に活かす、台湾の人々の姿勢にとても感動しました。

その他にも多くの農産物加工品が紹介され、芸能人の皆さん、郭さんのリードで私も体当たりでロケに臨みました。

台湾の母ちゃんと呼ばれる林美秀さんは、華語と台湾語を交えつつ「私は台湾と日本はお互い助け合って今日まで来ている最も深い絆で結ばれた関係にあると思っています。今回本庄市の皆さんからこんなに温かい歓迎と支援を受けて番組の最後が飾れた事はとても嬉しいし、素晴らしいです」という趣旨の話をして下さいました。

番組総監督の蕭惠憶さん(まだとても若い女性の監督です)は、市長が旗を振り、来賓の皆さんが声を上げて一行を歓迎するシーンには、思わず涙が出ました、と感謝の言葉を述べてくれました。

このような言葉は、自分としてもとても嬉しかったですし、準備してきた職員皆さんの苦労、また基金会の郭さんのご苦労も報われると思います。

夕方マリーゴールドの丘のイルミネーション点灯も皆さんで行い、無事ファイナルの撮影も終了しました。

放映は三立テレビで1/8だそうです。残念ながら日本のテレビでは見られませんが、ネットで今後見られると思いますし、台湾では人気の番組だそうで、

ぜひ本庄市のPRになれればと願っています。

撮影の完了、皆さんお疲れ様でした!

多謝多謝!


投稿日

カテゴリー:

,

投稿者:

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です